The Nash Ensemble(Onyx)The chamber group’s all-Ravel CD is an impeccable farewell to its much-missed founder