For much of her career, Lindsey Wang has created subtly hypnotic, heady techno under her Polygonia alias. Through squishy, organic sound design and fluency with..