"Theaters are my lost home," Nadah El Shazly sings on "Labkha," her velvety, wistful voice flitting across Arabic scales through a reverbed-laced haze. "Imagine..