When they recorded 2015’s late-career highlight The Waterfall, MMJ wrote enough material for two albums. If the original was about conflict, the new volume concerns the healing that comes after.